alférez 1

Diccionario Histórico (1960-1996)

alférez₁, za, alfférez, alphérez, alféreç, alferes; alférece; alferce, alferçe, alferze, alferse; alfériz; alfériç, alferis; alférit; alféraz; alféraci; alfiérez, alffiérez, alfiéreç; alfieres; alfiéret; alfiérece; alfierce, alfierze, alfierse; alfiéraz, alphiéraz; alfiérat; alfiáraz; alfrez; afáiret. (Del ár. al-fāris `el jinete'.) Alférece: siglo XII; alferce (alferçe, alferze, alferse): siglos XIV-XV y (alferce) Ac. 1780-1970 ySalvá Nuevo Dicc. 1847, &; alfériz (alfériç, alferis): siglos XI-XIV y (alfériz) Ilarregui, P. y Lapuerta, S. Dicc. 1869; alférit: siglo XII; alféraz: siglos XII-XIII; alféraci: siglo XIII; alfiérez (alffiérez, alfiéreç, alfieres): siglos X, XII-XIV y (alfiérez) Salvá Nuevo Dicc. 1847, &; alfiéret: siglo XIII; alfiérece: siglo XIII; alfierce (alfierze, alfierse): siglos XIII-XIV y (alfierce) Salvá Nuevo Dicc. 1847, &; alfiéraz (alphiéraz): siglos XII-XIII; alfiérat: siglo XIII; alfiáraz: siglo XIII; alfrez: siglo XIV; afairet: siglo XIII. La forma f. alféreza solo aparece en la acep. 4^a a.

1. m. Oficial de un emperador, rey o noble principal que en la alta Edad Media ejercía un cargo palatino, en las batallas llevaba el estandarte de su señor y en ausencia de este mandaba el ejército. Llámase también alférez del emperador, alférez mayor, alférez mayor del rey, alférez real y alférez del rey.

932 Becerro Gótico Cardeña (1910) 213: In presentia de illo comite de Fredinando Gundissálbiz et suo alfiéreç Gómiz Dídaz. 992 ÍD. 212: Izani, alfiérez rex, hic testis. 1131 FOrense (1847) 502: Rudericus Fernandis, alférece regis. 1146 Col. Dipl. S. Salvador de El Moral (1906) 57: Nunnus Petrus, alphérez imperatoris, confirmat. c1150 Aguilar de Campó, Palencia (RHi LIII 556): García Áluarus, alferis regis. 1156 ÍD. (Doc. ling. 1919, 12⁰, 35, 11): Alfiéraz inperatoris. 1170 Cartul. Silos (1897) 94: Rodericvs Gondissalvi, alférit regis, confirmat. 1173 Col. Dipl. S. Salvador de El Moral (1906) 75: Rodericus Gonzálvez, alphiéraz regis Aldefonsi. 1200 Palazuelos de la Sierra, Burgos (Doc. ling. 1919, 155⁰, 205, 18): Maiordomus regis, Gonzaluo Roiz; afáiret, Aluar Núniet. 1211 Col. Dipl. S. Salvador Oña (1950 I) 479: Didacus López, alféraz regis. 1213 Sahagún (Docs. León 1907, 11,16): Alfiéret, Aluar Núnnez. 1217 La Vid, Burgos (Doc. ling. 1919, 210⁰, 273,20): Maiordomus curie regis, Gonzaluo Róyz; alfiérat, don Lop Díat. 1217 Oteruelo, León (Mem. Fernando III ed. 1800, 231): Facta carta mense nobembris in die santi Martini era MCCLV annos, regnante rey Alfonso in Legione et in Galicia, Alfiérece su ermano Sancho Fernándiz, Ep[isco]pus in Legione Rodericus Álvarez. 1220 Burgos (Doc. ling. 1919, 167⁰, 218, 44): Don Lop Díaz de Faro, alfiáraz del rey. 1220 Bedia, Santander (Doc. ling. 1919, 5⁰, 22,37): Alféraci regis, Lupus Didaci de Ffaro. 1234 Tovilla, Palencia (Doc. ling. 1919, 226⁰, 297,35): Alffiérez d[el] rey, don Lop. 1256-63 ALFONSO X Part. II (ms. s. XIV ed. 1807) 71: Et destos [oficiales que sirven al rey] el primero et el más honrado es el alférez [...], ca a él pertenesce de guiar las huestes quando el rey non va hí por su cuerpo [...]. Et él mesmo debe tener la seña cada que el rey hobiese de haber batalla campal, et antiguamente él solie justiciar los homes por mandado del rey quando facien por qué; et por esto trahie la espada delante dél. 1283 ÍD. Acedrex (1941) 12,29: Alfférez. 1303 JMANUEL Carta (1932) 267: Et sobr'esto et sobre otras cosas enuiamos a uos a Pero Lopes de Ayala, mío alfieres [...], e a Gonçalo Martines, mío chanceller. 1339 ÍD. Testamento (1932) 701,28: Mando que todos los míos ofiçiales tengan esos ofiçios mismos en casa de don Ferrando, mío fijo, que tienen de mí [...]: Diagalfonso de Tamayo sea su mayordomo mayor et Johan Ferrández de Horosco sea su alférez. 1393-1407 LPZAYALA, P. Crón. Pedro I (1779) 17,22: Después qu'el cuerpo del Rey Don Alfonso fue enterrado [...], comenzaron los Señores que ý eran con el Rey Don Pedro a ordenar cómo farían de los oficios de la casa del Rey e del Regno, e ordenaron así: Don Juan Núñez de Lara era Alférez mayor del Rey Don Alfonso, e fincó Alférez del Rey Don Pedro, su fijo. 1484 BAEZA, C. Cuentas (1955 I) 47: A Cidy Albucaçin, alferes del dicho rey de Granada, cinco varas de grana para vn capuz. + 95 SIGLOS XII-XV (alférez, alferes, alferze, alferse, alfériz, alfériç, alferis, alféraz, alfiérez, alfieres, alfiéret, alfiéraz, alfiáraz).

1584 GÓNGORA Poes. (1921 I) 62: Aquel rayo de la guerra, / Alférez mayor del Reino, / Tan galán como valiente, / I tan noble como fiero / [...]. / El que dos veces [...] / A su patria liuertó / De dos peligrosos cercos; / El gallardo Abenzulema / Sale a cumplir su destierro. 1601 MARIANA Hist. I 921,26: El rey don Sancho [...] honró a don Lope Díaz de Haro, señor de Vizcaya, [...] hízole mayordomo de la casa real y su alférez mayor. 1618 SALAZAR DE MENDOZA, P. Origen dignidades (1657) 131c: El Rey don Alonso el último tuuo por su Alférez mayor a don Iuan Núñez de Lara, y en la batalla de Tarifa que venció fue Alférez de el Pendón real Pedro Ruiz Carrillo. + 8 de la misma obra.

1822 FDZMANCHEÑO, F. Dicc. Mil.: ~ mayor del Rey: Fue en lo antiguo el que llevaba el pendón o estandarte real en las batallas en que se hallaba el rey, y en su ausencia mandaba el ejército, confirmaba los privilegios, etc. 1869 ILARREGUI, P. y LAPUERTA, S. Dicc. 162: Alfériz: Magistrado que tenía el mando en Gefe de las tropas cuando el Rey no se hallaba en el ejército; y, cuando este marchaba a la guerra en persona, llevaba el estandarte Real, que también enarbolaba en las proclamaciones. 1929 MNDZPIDAL España del Cid I 173: Era el alférez el primero de todos los oficiales de la corte. El llevar la enseña del rey le hacía "cabdiello mayor sobre las gentes del rey en las batallas" [...]. El alférez llevaba igualmente la espada del rey delante de este, como encargado, en veces del rey, de defender y amparar el reino todo, así como de proteger el derecho de las viudas y los huérfanos hijosdalgo y de hacer ajusticiar a los nobles delincuentes. 1968 GAVALDEAVELLANO, L. Hist. Esp. 1^a parte 312: Uno de los primeros actos de Sancho II, al ser elevado al trono, fue la designación de Rodrigo Díaz para el oficio de "armiger regis" o alférez del rey, y el joven infanzón de Vivar quedó investido, por lo tanto, con el mando supremo de la milicia real. 1968 ÍD. Hist. Inst. esp. 489: Oficio de carácter público era el de "Alférez" del Rey, sucesor este del "Conde de los espaderos" [...]. Este "Alférez" [...] fue llamado en la alta Edad Media A r m i g e r r e g i s [...]. El "Alférez" real estaba al frente de la milicia o guardia del Rey, llevaba en las batallas la enseña o pendón del Monarca y, en las ceremonias cortesanas, la espada del Rey, símbolo de la potestad judicial del Príncipe. El "Alférez" tenía que ser persona de buen linaje, correspondiéndole guiar el ejército real cuando el Monarca no iba a la guerra, la defensa del Reino y de los intereses regios [...]. Durante la baja Edad Media, el Alférez dejó de pertenecer en Aragón a la Corte regia y desde entonces fue tan solo en dicho Reino el abanderado o portaestandarte del Rey. En Castilla, al crear Juan I la dignidad de "Condestable", el oficio de "Alférez" perdió importancia hasta quedar reducido a la condición de abanderado del Monarca ("Alférez del pendón real"). + 13 SIGLOS XIX-XX.

b) ~ mayor, ~ mayor de Castilla, ~ mayor del pendón de la divisa, ~ (mayor) del pendón real, ~ mayor del reino, ~ del pendón de la banda, ~ del pendón del rey, ~ real. Distintos nombres que se daba al portaestandarte u oficial que en la guerra llevaba la enseña de su señor.

1385 Testamento Juan I (1780) 431,13: Otrosí mandamos al Infante Don Enrique, mi fijo, [...] que tome por Oficiales de su Casa estos [...]: Primeramente que el Marqués de Villena, nuestro Condestable, que lo sea suyo [...], e Juan Furtado de Mendoza sea su Alférez mayor. Ibíd. 436,10: E mandamos e rogamos a Don Pedro, fijo del Marqués de Villena, nuestro Condestable [...], e a Pero López de Ayala, nuestro Alférez del pendón de la Banda [...], que le firmasen de sus nombres. 1465 Privil. Enrique IV (1622) 283a: Vos, el Conde don Áluaro Pérez Osorio, Conde de Trastamara, mi Alférez mayor del pendón de la Diuisa. 1474 Doc. Toledo (LpzHaro Nobiliario 1622 I 536a): Aquí posa el muy noble y magnífico señor don Iuan de Silua, Conde de Cifuentes, señor de Montemayor, Alférez del pendón Real. 1486 PULGAR Claros varones (Clás. Cast. XLIX) 77,2: Don Juan de Silua, conde de Cifuentes e alferes mayor del pendón real, [...] fue omme delgado e alto de cuerpo. + 2 SIGLOS XIV-XV.

1510 Doc. Archivo Madrid (1909 IV) 150: Estando ende presentes [...] el infante don Juan de Granada [...] e don Juan de Alua, presidente del consejo, conde de Çifuentes y alférez mayor de Castilla. 1547 FDZOVIEDO Libro Cám. Real (1870) 144: Alférez rreal de los rreyes de Castilla es el Conde de Çifuentes [...]; e donde se halla la persona del rrey en el exérçito, el mismo Conde lleua la vandera rreal de Castilla, o su hijo mayor. 1597-98 LOPE DE VEGA Bamba II (1897) 57a: A Atanagildo le hago / Mi Teniente general / [...]. / Atanarico será, / En el ínter que yo reino, / Alférez mayor del reino, / Y mi estandarte tendrá. 1618 SALAZAR DE MENDOZA, P. Origen dignidades (1657) 131c: Aduierto que este alto oficio [el de Condestable] se subrogó en lugar de el que tuuo el Alférez mayor de el Rey [...]; es distinto de el que tuuo el Alférez de el Pendón real. Assí vemos que en la batalla de Nauas, don Diego López de Haro, señor de Vizcaya, fue Alférez mayor de el Rey [...]. Que en ella misma fue Alférez de el Pendón real el Conde don Aluar Núñez de Lara. Ibíd. 131d: De todo lo dicho se colige que lo que antiguamente se llamó Alférez de el Pendón real es oy el Alférez mayor de Castilla. Alférez mayor de el Rey, el que oy es Condestable. + 11 SIGLOS XVI-XVII.

c1880 SUÁREZ INCLÁN, J. (Pagés Dicc. 1902 s/v): En aquel famoso hecho de armas fue alférez del pendón real el conde don Alvar Núñez de Lara. 1968 GAVALDEAVELLANO, L. Hist. Inst. esp. 619: Desde 1382 el mando [de la milicia real] se atribuyó al "Condestable", dignidad instituida por Juan I en sustitución del antiguo "Alférez", que en adelante fue un abanderado o "Alférez del pendón real".

c) Amér. Acompañado de un determinante como general, mayor, etc., indicaba distintos cargos en el ejército.

1540 Relación Mechuacán (1869) 17: D e l a g o b e r n a c i ó n q u e t e n í a y t i e n e e s t a g e n t e e n t r e s í [...]. Tenían su alférez mayor para la guerra, con otros que llevaban las banderas. a1559 CoDoIn Amér. Ocean. IV (1865) 163: Había hecho [el Gobernador], pues, alguacil mayor de la provincia un caballero valenciano, que se llamó D. Salvador Boyl [...], y [...] su alférez mayor a un sobrino de D. Juan Boyl. (+ 2 de la misma obra.) 1605 INCA GARCILASO Florida 10c: Con este capitán yua otro hermano suyo llamado Diego Arias Tinoco, nombrado para Alférez general del exército. 1701 VILLAGUTIERRE SOTOMAYOR Hist. 68b: La Audiencia de Guatimala nombró por Capitán General [...] al licenciado Pedro Ramírez de Quiñones [...] y por Alférez Real, Nicolás López de Irarraga, y Gonçalo Dovalle por Capitán de la Gente Española.

d) ~ mayor de (los) peones. Jefe principal de los peones o gente de a pie que servía en la guerra.

1770 Ac. s/v: A l f é r e z m a y o r d e l o s p e o n e s : El Gefe principal de los Peones o de la gente de a pie que servía en la guerra. [...] Tenía también el cargo de llevar la bandera con los Peones que estaban a su cargo [...]. Hoy ha quedado en título honorífico con el nombre de Alférez mayor de los Peones de Castilla. 1828 MORETTI, F. Dicc. mil. s/v: A l f é r e z m a y o r d e p e o n e s : El gefe principal de los peones o de la gente de a pie que servía en la guerra. 1869 ALMIRANTE Dicc. mil s/v: Hubo en la edad media otro importante oficio con el título de "Alférez mayor de los peones". Era el jefe principal de ellos, es decir, de la g e n t e a p i e que servía en la guerra [...]. Andando el tiempo quedó en título honorífico con el nombre de Alférez mayor de los peones de Castilla.

2. Oficial que mandaba el ejército de una ciudad o villa y que posteriormente se convirtió en encargado de alzar el pendón real en las aclamaciones de los reyes. Generalmente va acompañado del adj. mayor, y del nombre de la ciudad, villa o lugar correspondiente.

Las autoridades del siglo XI pudieran referirse a alféreces reales o cargos palatinos, pero el contexto no permite asegurarlo.

1068 SJuan de la Peña, Huesca (Docs. Sancho Ramírez 1907 III 8): Regnante domino nostro Ihesu Xristo et sub eius imperio. Ego prefatus Sancius Ranimiriç in Aragone et in Superarbi seu in Ripacurça [...]. Ille med ipse supra nominato senior Sancio Galindiç in Uoltania, et in Sos, et in Atares [...]; S. Fortunio Ennecones, alfériç in Agüero et in Arriguli. 1085 Ibíd. 89: S. Fortunio Ennecones, alféreç in Funes. 1230 Molina, Guadalajara (Doc. ling. 1919 253⁰ 340,23): Jn ipso anno judice in Molina, don Petro; alchaldes, don Gómeç Rodilán, Domingo Iohanes [...]; sennor de Molina, Gonçaluo Petriç [...]; alfériç, Rodrigo Albareç; merino, Domingo Abbad. 1325 Cortes Valladolid (1861) 359: Tengo por bien que el alffiérez de los balesteros e los balesteros que ssean de los pecheros de la villa, assý commo ffueron en vida del Rey don Alffonso. c1348 Poema Alfonso XI (1863) 1753b: Alferse. [Var. ed. 1956 v. 1756b: alférez.] Ibíd. 1760c: Alfierse. [Var. 1956 v. 1763c: alfiérez.] + 10 SIGLOS XI-XIV (alferze, alfériz, alfériç, alffiérez).

1558 Doc. Arch. Casa de Meres (Vigil Álvarez, F. Alferazgo de Siero 1949, 37): Alonso de Güergo, en nonbre del qoncejo de Siero, dixo [...] como dicho Gómez de Santillana, vecino desta ciudad, diciendo ser alférez del dicho qoncejo, ofycio nuebamente creado por su magestad, hizo del dicho oficio benta y repartimyento. 1568 Relaciones pueblos España (1951)444: Leí todas las dichas preguntas de la dicha instruición enviada por el ilustrísimo señor Juan Gutiérrez Tello, alférez mayor de Sevilla. 1633 CARDUCHO Diál. Pintura 151: No dexes de ver las [pinturas] de don Suero de Quiñones, Cauallero de la Orden de Santiago y Alférez mayor de León, que las tiene mui buenas. + 3 SIGLOS XVI-XVII.

1817 Doc. Simancas (Vigil Álvarez, F. Alferazgo de Siero 1949, 42): He venido en [...] confirmaros, como os confirmo, el expresado oficio de Alférez Mayor del Concejo de Siero. 1822 FDZMANCHEÑO, J. Dicc. Mil.: ~ mayor de alguna ciudad o villa: Era el que llevaba antiguamente la bandera o pendón de la tropa o milicia correspondiente a ella. c1880 SUÁREZ INCLÁN, J. (Pagés Dicc. 1902 s/v): Al frente de la organización de los concejos hallábanse los alcaldes, que ejercían jurisdicción civil y criminal, y eran además los jefes de la milicia del concejo, teniendo a sus órdenes al Alférez mayor, que llevaba el estandarte. 1968 GAVALDEAVELLANO, L. Hist. Inst. esp. 547: Los grandes Municipios disponían de sus propias milicias concejiles, las cuales no constituyeron al parecer cuerpos armados permanentes, sino reclutados tan solo en caso de guerra [...]. Estas milicias estaban bajo la autoridad del "Juez" de la ciudad o villa, pero su mando militar era confiado a un "Capitán" o "Alférez" del Concejo. + 7 SIGLOS XVIII-XX.

b) ~ mayor, ~ real. Cuba y Chile. Oficial municipal encargado de sacar en las fiestas el pendón real.

1646 OVALLE, A. Hist. Chile 157a: Consta este cabildo de dos alcaldes ordinarios, el Alférez Real, vn Alguacil maior [...]. Preside al cabildo el corregidor, que es juntamente teniente de Capitán General. Ibíd. 169b: Los regocijos [...] que se hazen en las fiestas [...] son también muy de ver la Víspera y día de Santiago, que es el patrón de la Ciudad; saca el Alf[é]rez Real el Estandarte de la conquista con las armas reales. [En el texto, por errata, se lee Alfórez.] Ibíd. 353 (Ac. 1726 s/v): El Alférez mayor tiene voz y voto en el Cabildo y el Privilegio de entrar con espada en él.

1789 GMZVIDAURRE Hist. (1889 II) 305: Usan en las ciudades todos los años hacer a caballo la función del Estandarte Real [...]. Es verdaderamente esta la función que da más gusto [...], porque no solo se ve en ésta riqueza en los que van en la función, que son todos los cabildantes, algunos parientes y amigos del alférez real y otros que por gusto salen acompañando el Pabellón Real, sino en el inmenso pueblo que concurre a la plaza. 1945 BUSTAMANTE, L. J. Enciclop. cubana: ~ Real: Cargo que existió en los Ayuntamientos de Cuba y que tenía la misión de alzar el Pendón Real en las proclamaciones de los reyes, con voz y voto en los cabildos y ayuntamientos, asiento permanente y el privilegio de entrar en ellos con espada. a1947-49 Canción pop. (Andrade C., Abdón Folklore Valdivia 1947-49, 270): Señor San José, / alféreh mayor, / bate la bandera / que pasú el Señor.

c) Amér. Persona que costea los gastos de una fiesta, casi siempre religiosa, y que generalmente lleva, o tiene derecho a llevar, en las procesiones el santo o el pendón del mismo.

1646 OVALLE, A. Hist. Chile 164a: A todas estas processiones acuden los Indios [...], y trae cada parcialidad su pendón, para el qual eligen algunos días antes el alférez, y este tiene obligación de hacer fiesta el día de la processión a los demás de su ahíllo. 1897 MARROQUÍN, J. M. El Moro (1921) 31: El Alcalde y los alféreces de la fiesta, esto es, los que la costeaban, daban órdenes que nadie atendía para hacer cesar el tumulto. 1906 BAYO, C. VProvinc. Argent. y Boliv. a1911 CUERVO, R. J. Apunt. Leng. Bogot. (1914) 489 s/v: A l f é r e z m a y o r era el que en las ciudades alzaba el pendón real en las aclamaciones de los reyes; y como era natural que, siendo este la persona más conspicua, costease los festejos o hiciese algunos por su cuenta, de aquí hubo de originarse el que llamemos así a la persona elegida para hacer los gastos en un baile o cualquiera otra fiesta. 1925 MALARET: ~: Chile. El que costea los gastos de una fiesta. [En 1946 localiza en Bol. y Colomb.; en Correc. Dicc. y Lex. 1951, 407, añade que se trata de una fiesta religiosa, y localiza en Salta, Argent.] 1935-36 CARRASQUILLA, T. Hace tiempos (1952) 975b: Los alféreces no quieren músicos del pueblo ni chirimeros sanvicenteños, y lo que han economizado en esto lo van a derrochar en pólvora. 1942 SANTAMARÍA: ~: [...] En Chile, persona que costea los gastos de una fiesta; pagano; el pato de la boda. 1947 SOLÁ Dicc. Region. Salta: ~: La persona que sufraga los gastos de las fiestas religiosas. Con análoga significación corre esta voz en Chile y Perú. 1950 COLUCCIO Dicc. Folkl. Argent.: ~: En algunas provincias del centro y noroeste, persona que se elige para colaborar y participar activamente en el ornato y festejo de algunos santos. 1952 TERRERA, G. A. Folkl. actos religiosos Argent. 258: Esta comitiva suele ser integrada por "capitanes" o "alféreces", sujetos que ostentan grados militares imaginarios, y suelen, por lo común, pagar los gastos de la procesión y de la fiesta que se origina posteriormente. Estos hombres [...] representarán posiblemente a los antiguos conquistadores o bien a los honores militares que se le rinden a la imagen objeto de la procesión. 1959 LOZANO CABALLERO, A. Vocab. pop. Colomb. 1962 TOBÓN BETANCOURT Colomb.: ~: El encargado de una fiesta. Nótese que en las acepciones castizas resalta la idea de alzar el estandarte o el pendón, y entre nosotros el que paga una fiesta religiosa tiene derecho a llevar el estandarte del Santo en las procesiones. 1962 CASTELLANOS, R. Oficio tinieblas 11: Para atender el culto de los santos están los mayordomos y para organizar las festividades sacras los alféreces. 1964 ALARIO DI FILIPPO Lex. colombianismos 11a: ~: El encargado de hacer una fiesta, el anfitrión, el que paga. Nótese [...] que entre nosotros el que paga una fiesta religiosa tiene el derecho a llevar el estandarte del santo. Lo mismo en Chile. 1964 FDZNARANJO, N. y GMZ., D. Dicc. Bolivianismos. 1966 MORÍNIGO, M. A. Dicc. Amer.: ~: Arg., Chile, Par. y Perú. Persona influente de los pueblos que sufraga gran parte de los gastos en las fiestas patronales y tiene derecho en las procesiones a llevar el pendón del santo o el palio. + 5 SIGLO XX.

d) Bol. y Perú. «Cierto cargo municipal en los pueblos de indios.» (Malaret 1946.)

1942 SANTAMARÍA.

e) Argent. «En los misachico, la persona que encabeza la procesión.» (Solá Dicc. Región. Salta ed. 1956.)

f) Argent. (La Rioja). Cada una de las personas que participan en la procesión de San Nicolás de Bari en cumplimiento de una promesa y que representan a los españoles.

1961 CÁCERES FREYRE, J. Dicc. La Rioja [Argent.]: ~: Nombre que se da, en las tradicionales fiestas del t o p a m i e n t o o t i n c u n a c o de San Nicolás de Bari con el Niño Alcalde, a los promesantes que representan a los españoles, devotos del Santo, para lo que se colocan una banda ornada con flores y llevan una vara también revestida con papel, flores y cintas a la manera de lanza. Los a l f é r e c e s montan a caballo.

3. En general, lugarteniente, defensor. Ú. con frecuencia en contextos religiosos aludiendo especialmente a San Miguel y a San Francisco.

c1230 BERCEO StoDomingo (ms. S s. XIII ed. 1958) 683c: Yo, San Migael, alfériz del Criador, / A ti so embiado de Dios Nuestro Señor. c1240-50 Alexandre (ms. O s. XIV ed. 1934) v. 636a: Un alfierze de Achilles, Patrueco lo llamauan, / quando uio sus parientes que tan laýdos andauan, / pesol' de coraçón, ca por uerdat lazdrauan. [Var. ms. P s. XV ed. 1934: alferes.] 1343 JRUIZ Buen Amor (1901) v. 1078c: Alfrez. 1496 ENCINA, J. Canc. 14a: Seña del muy alto rey, / vandera de nuestra fe, / donde el Hijo de Dios fue / alférez de nuestra ley. + 8 SIGLOS XIV-XV (alférez, alferes).

a1508 MONTESINO Canc. (1508) 72: Adórote y Dios te salue, llaga santa del costado de nuestro Redemptor injuriosamente dada [...], en la tierra de sólo sant Francisco, su alférez glorioso, sentida. 1589 PINEDA Agric. I diál. 15 cap. 28 f⁰ 351c: ¡O sacratíssimo representador de la magestad del padre eterno, que te embió al mundo para [...] nos enseñar a hazer la çuiça como el tu Alférez S. Francisco! 1616 VALDIVIESO, J. Sagrario de Toledo 15: ¿Cómo no toca el Cielo y tierra al arma / Y en mi defensa cómo no se arma? / ¿Cómo el inuicto Micael no muestra / Ser Alférez mayor desta milicia? + 10 SIGLOS XVI-XVII.

a1828 FDZMORATÍN, L. Apuntac. obras dram. (1868) 137: San Juan Capistrano, con bastón de general, sombrero de inquisidor y pendón de alférez de Jesucristo [...], se vuelve a su convento.

4. m. y f. Persona que llevaba la insignia de cualquier cuerpo del ejército. Ú. t. en sent. fig.

1256-63 ALFONSO X Part. II (ms. s. XIV ed. 1807) 71: Ellos [griegos et romanos] fueron los primeros que ficieron señas por que fuesen conoscidos los grandes señores en las huestes et en las batallas [...], porque las gentes et los pueblos se acabdellasen aguardándolos, parando mientes a ellos [...]. Et [...] llamaron a los que trahien las señas de los emperadores et de los reyes primipilarius [...]. Et estos nombres usaron en España fasta que se perdió la tierra et la ganaron los moros; ca después que la cobraron los cristianos llamaron al que este oficio face alférez. c1420 Libro Guerra (1916) 512: El tribuno mayor es nonbrado por cabeça del Rey o del prínçipe que lo faze capitán mayor. El tribuno menor es prinçipal de los caualleros de su linaje. Los ordinarios son llamados aquellos que guían las órdenes de los que han de pelear [...]. Alferze dizen por los que lieuan los pendones. 1439 SANTILLANA Sonetos (1852) 278: El cometiente las más veçes gana; / Al vittorioso nuçe la tardança. / Raçón nos mueve, e çierta esperança / Es el alferçe de nuestra bandera, / E Justiçia patrona es delantera. / E nos conduçe en grand ordenança. 1490 PALENCIA Vocab. 385b: Primipilarius es alferes que traýa la primer seña. 1495 NEBRIJA: Alféreza: signifera, ae; uexillifera, ae. 1499 FDZSANTAELLA, R. Vocab. eccles.: Signifer: [...] el alphérez o el que lieua el estandarte, a cuya semejanza se toma por caudillo o guía de los otros. + 8 SIGLOS XIII-XV (alférez, alferes).

1536 SALAZAR, D. Tratado De re militari 15v⁰: Ordenaría después vn general de todo el batallón [...]; ordenaría que cada capitán tuuiesse vn alférez con su bandera y dos atambores y vn pífano. a1566 CASAS, FRAY B. Apolog. Hist. Indias (NBAE XIII) 623a: Tenían sus alférez llevadores de las banderas y otros oficiales que tenían cargo de repartir las comidas y bebidas. 1661 Difiniciones Calatrava 352: El Estandarte que el Alférez de la Orden ha de llevar con los Cavalleros della, ha de ser de damasco blanco. + 13 SIGLOS XVI-XVII.

1749 SANZ, RAIMUNDO Dicc. Mil.: ~ de Infantería: en tiempo que havía Picas, el Alférez tenía su lugar en medio de ellas. En una Batalla están con su Bandera en la primera fila del Batallón [...]. El Alférez de Infantería, como el de Cavallería, en cualquier puesto que se hallen, deven primeramente morir que abandonar su Bandera o Estandarte. 1770 Ac.: Alfereza: antiq. La que lleva la bandera. 1822 FDZMANCHEÑO, J. Dicc. Mil.: ~: Oficial que lleva la bandera en la infantería y el estandarte en la caballería. 1943 ZUNZUNEGUI Estos hijos 198: ―¿Qué? ¿Han sacado ustedes mucho fruto de los ejercicios? [...] ¿Cuál es el día en que les ha gustado más el padre? [...] ―A mí el día que nos explicó [...] lo de l a s d o s b a n d e r a s . Y al decirlo se le iluminó el rostro como a un misterioso alférez. 1945 DUQUE DE REGLA Dicc. Ecuestre: ~: El cabo u oficial que tiene a su cargo llevar la bandera en su compañía, ya sea de infantería o de caballería, y marcha en el centro de ella con la distinción que en la caballería se llama estandarte y no bandera.

b) m. Abanderado, representante de alguien.

a1511 BACHILLER XIMÉNEZ (Canc. Gen. 1511) 216c: En esta triste manera, / ya qu'el pregón s'acabaua, / vn su alférez [de Cupido] c'allí estaua / echa acullá la bandera, / como que desesperaua. a1511 GARCISÁNCHEZ BADAJOZ (Canc. Gen. 1511) 121d: Vi vna merced que amor / hizo allí a don Aluar Pérez, / diziendo: mi seruidor, / quiero que seas mi alférez, / pues eres tan amador. / Él [...] / tomó luego la bandera.

5. Oficial del ejército en el grado y empleo inferior de la carrera.

c1513 CORTEGANA Asno Oro Apuleyo (1543 NBAE XXI) 20b: La batalla se partió en dos partes y el capitán o alférez dellos con mucha valentía arremetió comigo. 1603 LUQUE FAXARDO Desengaño juegos 282: Veréys entrar delante de la Real persona, en forma de campo y esquadrones, tantos luzidos soldados, Alférez y Capitanes. 1664 Cédula Media Annata 5v⁰: Si se concediere licencia a qualquier Capitán General, Cabo o Capitán o Alférez [...] para que pueda venir a estos Reynos [...], deue Media annata. + 61 SIGLOS XVI-XVII.

1745 FEIJOO Cartas II (1781) 450: Una [providencia] fue poner mediante Carta-Orden, que llevaba para ello del Coronel del Regimiento de Asturias, un Alférez con seis soldados a la puerta de la Hermita. 1842 VEGA, V. A muerte I VIII (1895) 43: Hace quince años que salió él del colegio militar, y yo del de San Carlos: nos habíamos criado juntos [...]; él entró de alférez de artillería y yo de cirujano de ejército en el mismo cuerpo. 1851 CONDE DE CLONAR Hist. Armas II 412: Era el alférez lugar teniente del capitán en su ausencia, debía ser dispuesto y gallardo para abatir la insignia en los saludos, con gracia y donaire. Variaban las banderas según la divisa de los respectivos capitanes [...]. Durante la marcha por el díalas llevaban los abanderados; por la noche las recobraban los alféreces. 1869 ALMIRANTE Dicc. mil.: ~: [...] Al renacimiento, en el siglo XVI, cuando la c o m p a ñ í a vino a ser u n i d a d t á c t i c a , orgánica y administrativa, el alférez, que no debe confundirse con el a b a n d e r a d o , era el segundo jefe, el hombre de confianza del capitán. 1923 BAÑADOS Dicc. Mar. Mil. Chile: ~: En el Ejército de Chile y en el arma de artillería se daba este nombre al oficial de un galón; en infantería corresponde al subteniente. 1946 GAMBETTA, N. Dicc. Mil.: ~: Primera clase del Oficial de artillería y caballería, inmediatamente inferior al Teniente. 1961 GIRONELLA, J. M^a Millón muertos 285: Habiendo saludado al alférez se dirigió al recién llegado. + 31 SIGLOS XVIII-XX.

b) ~ reformado. El que no estaba en activo.

1604 ROJAS, AGUSTÍN Viaje entret. (1901 I) 70: Sale marchando un escuadrón volante / [...], / General, Capitanes y soldados, / Alférez y sargentos reformados. 1625 COLOMA, C. Guerras Est. Bajos 268: Fue cosa notable [...] la desuergüença con que se fueron a meter en el motín hasta Alférezes y Tenientes reformados. (+ 5 de la misma obra.) 1726 FEIJOO Teatro crít. I (1727) 349: Phelipe Segundo premió el valor de la Pita, dándole por los días de su vida grado y sueldo de Alférez Vivo, y Phelipe Tercero perpetuó en sus descendientes el grado y sueldo de Alférez Reformado.

c) ~ de fragata. Oficial de la marina de guerra con grado y empleo equivalente al de alférez en el ejército de tierra.

1772 Ordenanza Real Armada art. 220: Tendrá [el Comandante del Arsenal] a su orden un Teniente de Navío que egercerá de su segundo, dos Tenientes de Fragata, dos Alféreces de Navío y dos de Fragata. 1793 Ordenanzas Armada I 4: Las clases de Oficiales de la Armada y su correspondencia con las del Exército serán las siguientes: [...] Alférez de Fragata: Alférez. 1831 Dicc. Mar. Esp. 1864 LORENZO-MURGA-FERREIRO Dicc. Marít. s/v: Alférez de fragata. c1888-1903 OBLIGADO, P. S. Tradic. Argent. (1903) 35: Persistiendo en su propósito, no tardó en ser ascendido a alférez de fragata en la Real Armada. 1956 PANDO Dicc. Marít.: ~ de fragata. + 2 SIGLO XVIII.

d) ~ de navío. Oficial de la marina de guerra con grado y empleo equivalente al de teniente en el ejército de tierra.

1772 Ordenanza Real Armada art. 220: Tendrá a su orden [el Comandante del Arsenal] un Teniente de Navío [...], dos Alféreces de Navío y dos de Fragata. 1831 Dicc. Mar. Esp. 1864 LORENZO-MURGA-FERREIRO Dicc. Marít. s/v: Alférez de navío. 1910 COLOMA Boy 94: Faltaba el uniforme de alférez de navío que debía ponerse Boy para hacer su guardia. 1945 Apénd. Dicc. Adm. Española MtzAlcubilla 707b: Los importes de los alquileres mencionados [...] serán los siguientes: [...] Alféreces de navío y Tenientes, Categoría primera, 175 pesetas. 1956 PANDO Dicc. Marít. s/v alférez de fragata: A l f é r e z d e n a v í o : Equivalente a T e n i e n t e en el Ejército. + 4 SIGLOS XVIII-XX.

e) ~ de mala muerte o poca ropa. Despectivamente, oficial de poca importancia.

1863 FERNÁN CABALLERO Farisea (Escrit. Cast. CXXXII) 144: ―¿Con que [...] has autorizado a Villareza para que te pida? Villareza era un capitán de regimiento [...] novio de la interpelada [...]. ―Pues, ¿qué es lo que puede oponer padre [...]? ¿Sobre qué fundaría su negativa? ―Sobre que no es más que un a l f é r e z p o c a r o pa , un triste capitán. 1911 SEGOVIA Dicc. Argent. 381: Un alférez (o alferucho) de mala muerte: Fig. y fam. Un oficial muy subalterno e insignificante.

f) ~ alumno. El que sigue aún recibiendo la enseñanza en la respectiva academia militar.

1891 Estudios militares $$Word$$ sem. 25: No algo, sino mucho de esto, nos sucede hoy al querer hacer partícipes a los habituales lectores de los E s t u d i o s M i l i t a r e s de la fiesta improvisada por los a l f é r e c e s - a l u m n o s de Infantería la noche del $$Word$$ de Diciembre pasado. 1956 Ac.

g) ~ provisional. Soldado del Ejército Nacional durante la guerra civil española de 1936-1939 que llegó al grado de alférez tras un curso de escasa duración.

1942 Dicc. Hispán. Manual: ~ [...] provisional: Oficial que, luego de servir como soldado en los frentes de batalla y de aprobar un cursillo de instrucción, alcanzó ese grado en el Ejército Nacional durante la Guerra de Cruzada de 1936 al 1939. 1961 GIRONELLA, J. M^a Millón muertos 264: El mando "nacional" se preparaba sin duda para ello [la guerra] y lo demostraba la creación de Academias para sargentos y alféreces "provisionales", academias sagazmente concebidas, entre cuyos instructores había alemanes que por haber servido en Sudamérica dominaban más o menos el español. 1972 Fuerza nueva 24 jun. 20a: La Junta Provincial de Madrid de la Hermandad de Alféreces Provisionales [...] ha publicado una nota, exclusivamente para sus miembros. (+ 2 del mismo texto.) 1972 Ya 27 febr. 12a: El comunicado de los alféreces y de los sargentos provisionales ha sido una declaración típica de grupo.

h) ~ de complemento. Oficial perteneciente a la escala de complemento con grado y empleo de alférez.

1944 Apénd. Dicc. Adm. Española MtzAlcubilla 922a: El personal de complemento podrá alcanzar las categorías de Comandante, Capitán, Teniente, Alférez, Brigada, Sargento, Cabo primero y Cabo, denominándoseles por estos grados o por los similares de los cuerpos a que pertenezcan, seguidos siempre del calificativo de "complemento". 1945 Ibíd. 446b: El desarrollo de la Instrucción Premilitar Superior constará de dos períodos: [...] Segundo período: Corresponde a la formación de Alféreces de Complemento y consta de dos fases: la primera en las Unidades Especiales de Instrucción [...] para obtener el empleo de Alférez eventual de Complemento y la segunda fase de prácticas en los Cuerpos, de seis meses de duración, para la obtención del empleo de Alférez de Complemento en propiedad.

6. Cierta pieza del ajedrez.

c1548 Canc. Romances (1945) 185: Ivgando estaua el rey moro, / y aun al axedrés, vn día / con aquesse buen Fajardo / con amor que le tenía; / [...] / xaque le dio con el roque, / el alférez le prendía. 1599 PERCIV.-MINSHEU (TL): Alferes: [...] Also the Bishop at Chesse. 1970 Ac. Supl.: ~: [...] ant. Alferza.

7. mi ~. Guat., Hond. y Nicar. Loc. sust. que se usa para aludir a una persona sin nombrarla.

1892 BATRES, A. Vicios leng. Guatem. 84 s/v: Se usa en frases como esta: "No digas nada, que ahí está mi alférez", "No hables tan recio, porque te puede oír mi alférez", refiriéndose sobre todo a los niños. 1897 MEMBREÑO Hondureñismos s/v: En el estilo familiar, cuando se quiere llamar la atención hacia una persona que está presente, se le designa con el nombre de a l f é r e z . O y e l o q u e d i c e m i a l f é r e z . 1946 MALARET. [Localizado en Guat. y Hond.] 1948 VALLE Dicc. Nicar. s/v: Mi alférez: individuo a quien se alude, pero que no se nombra.

8. Argent. «Pájaro de la familia de los Ictéridos, de color negro con manchas amarillas en las alas.» (Coluccio Dicc. Folkl. Argent. 1950.)

1945 PEREYRA, J. A. Aves Neuquén 63: En los faldeos vecinos a ríos o lagunas y lugares más húmedos y pastosos vemos [...] el trilí o A g e l a i u s t h i l i u s t h i l i u s o alférez de la Patagonia. 1947 GOLLAN, J. S. y LÓPEZ, R. B. Pájaros sudamer. 97: A l f é r e z . A g e l a i u s t h i l i u s p e t e r s i i . Esta especie es de un hermoso color negro, con las cobijas superiores del ala ―en la región humeral y las tapadas― de un amarillo vivo. El pico y las patas son negros. Su longitud total llega hasta 16 centímetros. En la hembra domina más el tono pardo claro estriado de negro. [...] En las alas se observan manchas amarillas semejantes a las que presenta el macho. Ibíd.: El Alférez se conoce también con los nombres de Tordo de alas amarillas y Paleta, debidos a la característica de sus alas. 1950 COLUCCIO Dicc. Folkl. Argent.: ~: ( A g e l a i u s t h i l i u s p e t e r s i i ) . [...] Se le conoce también con los nombres de Tordo de alas amarillas y Paleta. Su canto es corto, y generalmente cantan a coro varios de ellos reunidos. Vive en el sur de Brasil, Uruguay y la mayor parte de nuestro país. + 2 SIGLO XX.

¶ alférez. pl. v. aceps. 4^a a y 5^a a y b.