1. f. Goma blanquecina y transparente que destila el tragacanto, muy usada en farmacia y en la industria. A veces va en aposición con
goma y con
goma draganto. Cf. <
alquitara>
2.
a1381?-1418 Sevillana medicina de JAviñón (1545) 61v0: Pasas mondadas, dos libras. Oroçuz y alquetira, de cada vno vna onça. a1429 CHIRINO Menor daño medicina (1505) 32d: Quando quisieren mucha blandura, después de fecho ponen a remojar dentro dello simiente de membrillos o alquitira. 1498 LPZVILLALOBOS, F. Sumario Medecina b,b: En cálido y seco xarope violado, / regaliza y goma draganto alquetira; / en flema aprouecha xarope esquilado. + 7 SIGLO XV.
1513 HERRERA, G. A. Agric. 59v0: Es mejor poner vn poquito de vna goma que tienen los boticarios, que llaman alquitira, desecha en vn poco de agua. 1588 GÓNGORA Poes. (1921 I) 116: Pensó con lo dicho el hombre / Sugetar la mugercilla. / Torciendo rubios vigotes / Aiudados de alquitira. 1680 Céd. Real Alquil. y Precios 18: Cada libra de alquitira no pueda passar de diez reales. + 20 SIGLOS XVI-XVII.
1727 Trat. Alchimia 297: Se le mezcla plata disuelta con agua fuerte o oro disuelto con agua Regia, o de otros modos, y con vn poco de alquitira o otra qualquier goma, se amassa y compone en forma de piedra. 1778 SUÁREZ, M. G. Memorias II 5: Goma alquitira. 1891 PICÓN, J. O. Dulce (1915) 83: ¡Qué fea estaba con aquellos parches de alquitira en las sienes y aquella eterna labor de calceta azul entre las manos! [Eds. 1921 y 1927, 74: alquitara.] 1916-17 MIRÓ Fig. Pasión (1943) 1228a: Alzaba la luz mostrando los tarros de gálbano, de cinamomo, [...] de astrágalo o alquitira. + 12 SIGLOS XVIII-XIX.
2. Planta del género
Astragalus, especialmente
A. clusii Boiss. et Reut. Esta última también llamada ~
brava y ~
española.
1523 FDZSEPÚLVEDA, F. Manipulus medicinarum 8c: Alquitira. [Es nota marginal explicativa de dragagantum.] 1542 LOBERA DE ÁVILA, L. Antidotario 163c: Toma jujuuas, sesenta; violetas y simiente de maluas, de cada vno cinco dramas; culantro de pozo, vna onça; simiente de membrillos y de dormideras y de melones, de lechugas y de alquitira, de cada vna tres dramas. 1555-66 LAGUNA, A. Dioscórides lib. III cap. XXI 278: D e l a T r a g a c a n t a . [...] Cast. [...] Alquitira.
1733 SUÁREZ RIBERA, F. Dioscórides II lib. III cap. XXI 27a: D e l a T r a g a c a n t a . [...] Apellídase por los Latinos S p i n a h i r c i ; [...] por los Castellanos y Portugueses, A l c a t i r a ; por los Franceses, D r a g a n t . 1739-42 FDZNAVARRETE, F. Hist. Nat. Esp. (Colmeiro Enumeración plantas 1886 II 215): Alquitira española, Alquitira brava. 1886 COLMEIRO Enumeración plantas II 215. 1891 BUEN, ODÓN Dicc. Hist. Nat.: ~: Nom. vulg. [...] que se aplicaba a diferentes especies del género A s t r a g a l u s . Ibíd.: Altiquira: Aplicado a una planta medicinal de la familia de las leguminosas; el A s t r a g a l u s g u m m i f e r Labill. 1900 JORDANA MORERA Voces Forestales.
3. Méj. y
StoDgo. Planta cactácea de las pertenecientes a las especies
Opuntia ficus-indica L. y
O. tuna Mill.
1940 HENRÍQUEZ UREÑA, P. Esp. StoDomingo 215: Se le llama a z u c e n a al nardo; a b r o j o , a l e l í , a l m á c i g o , a l m e n d r o , a l q u i t i r a (cacto en vez de leguminosa), a m a p o l a , c a s t a ñ o , [...], a especies botánicas distintas de las europeas. 1942 SANTAMARÍA: ~: Planta cactácea de la Mesa Central del país (Opuntia tuna Mill.); tuna o nopal. [También en Dicc. Mejicanismos 1959.] 1945-59 MALARET Lex. fauna y flora (1970): ~: SDgo. El cacto Opuntia ficus indica. 1974 LIOGIER, A. H. Dicc. Bot. La Española: ~: Opuntia ficus-indica (L.).