Diccionario Histórico (1960-1996)
animalio1, almalio. (Del lat. *animalium. Cf. port. almalho.) m. Novillo.
Algunos testimonios aparecen con desinencia latina.
887 León Tumbo Legionense f0 212v0 (MndzPidal-Lapesa-García Glos. esp. prim. p 1926 s/v almalio): Accepi de uos pretium almalio per colore de coro in quantum michi bene complacuit. 952 Ibíd. f0 459v0: Accepimus de uos in pretio que nobis bene complacuit, mulum colore amarellum et animalium airale. 959 Ibíd. f0 223: Accepimus in pretio uaka pregnata et almalio. 1019 Ibíd. A. E. (860): Dedit [...] ad Gontrio in mandadaria animalio 1 [...] pro ipso animal quod dedit ad Contrigo.