REAL ACADEMIA ESPAÑOLA
Diccionario de Autoridades - Tomo III (1732)

ESCAPARATE. s. m. Alhaja hecha a manera de alhacena o almário, con sus puertas y andenes dentro, para guardar buxerías, barros finos y otras cosas delicadas, de que usan mucho las mugeres en sus salas de estrado para guardar sus dixes. El origen de esta voz es Teutónico. Latín. Exquisitum scrinium, seu repositorium. CERV. Persil. lib. 4. cap. 9. Y la buena dicha tambien puede llegar a la puerta del miserable en un saco de sayal, como en un escaparate de plata. ZABALET. Día de Fiest. part. 2. cap. 4. En los rincones escaparates, que aprisionan infinidad de menudencias costosas.